Situiert schreiben, situiert lesen. Dorothee Elmigers "Aus der Zuckerfabrik" als Konstellation
Barbara Bausch – 2025
Barbara Bausch untersucht in ihrem Buchkapitel Dorothee Elmigers genre-hybrides Prosabuch Aus der Zuckerfabrik (2020) als eine Re-Evaluation politischen Schreibens, die nicht nur die Positionierung des schreibenden Subjekts, sondern implizit auch die Positionierung der Leser∙innen ins Zentrum der Aufmerksamkeit rückt. Elmiger entwickelt, so die These, eine spezifische Form autofiktionalen Schreibens, die nicht primär auf das Spiel mit Authentizitätseffekten abzielt, sondern vielmehr eine situierte Schreibweise etabliert, um die Situierung jeglichen Schreibens auszustellen. Das autofiktionale Ich, das sich als Sammlerin von Material und als Lesende inszeniert, widersteht einer fixierten und fixierenden Positionierung, indem es sich in seinem Verhältnis zu Menschen, Dingen, Zeiten und Räumen fortwährend neu situiert. Die offene textuelle Form des Buchs wird darauf aufbauend als Konstellation konzeptualisiert: als Ansammlung loser Elemente, die durch ein lesend schreibendes Subjekt zu einem Ensemble gruppiert werden. Die Konstellation als Darstellungsverfahren des Textes wird in einem dritten Schritt als an die Leser∙innen von Aus der Zuckerfabrik gerichtete Herausforderung eines situierten Lesens perspektiviert, nämlich als Herausforderung, sich selbst aktiv in ein Verhältnis zum Text und dem darin versammelten Material zu setzen.
In her chapter, Barbara Bausch examines Dorothee Elmiger's genre-hybrid prose book Aus der Zuckerfabrik (2020) by addressing it as a re-evaluation of political writing that highlights both the positioning of the writing subject and that of the reader. As Bausch argues, Elmiger's work represents a distinct manifestation of autofictional writing that is not primarily based on the play with authenticity effects – instead, it establishes a situated form of literary production in order to exhibit the inherent situatedness of all writing. The autofictional ego, which stages itself as a reader and as a collector of material, resists a fixed and fixating positioning by constantly re-situating itself in its relationship to people, things, times and spaces. Accordingly, the book's open textual form is conceptualised through the metaphor of the constellation, that is, as a collection of loose elements that are grouped into an ensemble by a subject that writes as it reads. In a further step, the constellation as a literary technique is interpreted as a challenge directed at the readers of Aus der Zuckerfabrik – an invitation to adopt a perspective, to actively place themselves in a relationship to the text and the material gathered therein.
How to cite:
Barbara Bausch. "Situiert schreiben, situiert lesen. Dorothee Elmigers Aus der Zuckerfabrik als Konstellation." In Standortbestimmungen. Literarische Positionierung in der Gegenwart, edited by Barbara Bausch and Julia Weber, 303–35. Edition AVL 1. Berlin: Berlin Universities Publishing, 2025. https://doi.org/10.14279/depositonce-23186.
