2023

Podcast Episode | Vulnerability and the Capacity for Life: Biography as a Material Matter. The Afikra Podcast: Exploring the Arab World’s Histories and Cultures, Nov 2023. https://www.afikra.com/talks/movingbiographies/danielschnpflug-yvonnealbers Book | Beirut und die Zeitschrift Mawaqif: Eine arabische Intellektuellengeschichte, 1968–1994. Paderborn: Brill | Fink 2023.

2024

Article | Kunst und Zeitschriftenpublizistik im arabischen 20. Jahrhundert. SCHIRN Magazin (19. Sept. 2024). https://www.schirn.de/magazin/kontext/casablanca_art_school/kunst_und_zeitschriftenpublizistik_im_arabischen_20_jahrhundert/ Edited Volume | with Frank Kelleter. Articulations: Community (August 2024). https://articulations.temporal-communities.de/collections/community. Article | with Frank Kelleter. Community. In Community, ed. Yvonne Albers, Frank Kelleter. Articulations (August 2024). https://doi.org/10.60949/s5py-2465.

2019

Book Section | "The Creolization of the Aesthetic: Frederick Douglass’s Lectures on Haiti," in: Völz, Johannes; Fluck, Winfried; Jordan, Rieke (eds.): The Return of the Aesthetic in American Studies: REAL Yearbook of Research in English and American Literature, Tübingen: Gunter Narr, p. 221-236 Review | "Ross Posnock. Renunciation: Acts of Abandonment by Writers, Philosophers, and Artists (Cambridge, MA: Harvard UP, 2016)," in: Amerikastudien / American Studies, issue 2, vol. 64, p. 307-311 Review | "John Kinsella, Russell West-Pavlov. Temporariness: On the Imperatives of Place (Tübingen: Gunter Narr, 2019)," in: Anglia: Journal of English Philology, issue 3, vol. 137, p. 515-517 Book Section | "On the Poetics of Creative Supremacy: Walt Whitman’s Manly Health and Training," in: Herget, Winfried (ed.): Walt Whitman Revisited: The Legacy at 200, Mainzer Studien für Amerikanistik, Frankfurt am Main: Peter Lang, p. 235-254 Book Section | "Dis/claiming the Creative Self: Race, Experience, and the Paratext in Harriet Jacobs’s Incidents in the Life of a Slave Girl (1861)" in: Lessau, Mathis; Zügel, Nora (eds.): Die Rückkehr des Erlebnisses in die Geisteswissenschaften, Würzburg: Ergon, p. 205-216

2020

Book Section | with Häger, Hanna-Myriam; Menninger, Julian, "Zur Geschichte und Medialität faktualer und fiktionaler Erzählpraktiken: Eine Einleitung" in: Faktuales und fiktionales Erzählen II: Geschichte – Medien – Praktiken, Würzburg: Ergon, p. 7-25, https://doi.org/10.5771/9783956505126-7 Article | with Keiling, Tobias, "On the Elective Affinity Between Pragmatism and Hermeneutics: An Introduction" to Special Issue: Truth or Post-Truth? Philosophy, American Studies, and Current Perspectives in Pragmatism and Hermeneutics, European Journal of American Studies, issue 1, vol. 15, https://doi.org/10.4000/ejas.15581 Edited Book | with Hanna-Myriam Häger, Julian Menninger (eds.). Faktuales und fiktionales Erzählen II: Geschichte – Medien – Praktiken. Schriftenreihe des Graduiertenkollegs 1767 8. Baden-Baden: Ergon Verlag, 2020. https://doi.org/10.5771/9783956505126 

2021

Book | Die Geschichte des Hip-Hop: 111 Alben. Sachbuch Premium. Stuttgart: Reclam, 2021. Article | with Dustin, Löffler, Philipp and Völz, Johannes: "How to Read the Literary Market: An Introduction" Zeitschrift für Anglistik und Amerikanistik, vol. 69, no. 1, 2021, pp. 3-8. https://doi.org/10.1515/zaa-2020-2025 Article | “An Impeachment of the Existing Order of Things”: Revisiting Frederick Douglass’s Philosophy of Reform
Amerikastudien / American Studies. Jahrgang 66, Ausgabe 4, 2021, pp. 567 - 584. https://doi.org/10.33675

2022

Review | "William L. Andrews, Slavery and Class in the American South: Generation of Slave Narrative Testimony 1840-1865 (Oxford: Oxford UP, 2019); John Stauffer, Zoe Trodd, Celeste-Marie Bernier (Ed.), Picturing Frederick Douglass: An Illustrated Biography of the Nineteenth Century's Most Photographed American (New York: Liveright, 2015); David W. Blight, Frederick Douglass: Prophet of Freedom (New York: Simon & Schuster, 2018)." in: Amerikastudien / American Studies Review | "Corinna Lenhardt. Savage Horrors: The Intrinsic Raciality of the American Gothic (Bielefeld: transcript, 2020)," in: Anglia: Journal of English Philology, vol. 140, no. 1, p. 151-154, https://doi.org/10.1515/ang-2022-0014 Book section | "Relate, Resist, Resurface. Stefano Harney and Fred Moten, The Undercommons: Fugitive Planning & Black Study," in: Kelleter, Frank; Starre, Alexander (eds.): Culture2, Santa Barbara: Punctum, p. 49-62 Journal Edition | with Wrobel, J.; Reid-Pharr, R.F. (eds.) "Archives of Resistance: Picturing the Black Americas." Amerikastudien/American Studies. Jahrgang 67 (2022), Ausgabe 2. https://doi.org/10.33675

2024

Edited Book | with Frank Kelleter, Miltos Pechlivanos, Samira Spatzek, and Chunjie Zhang, (eds.). Literatures, Communities, Worlds: Competing Notions of the Global. Würzburg: Könighausen & Neumann, 2024. https://doi.org/10.36202/9783826091452.

2020

Book Section | "How Does a Moorish Prince Become a Roman Caesar? Fictions and Forgeries, Emperors and Others from the Spanish “Flores” Romances to the Lead Books of Granada". Medieval Sicily, al-Andalus, and the Maghrib: Writing in Times of Turmoil, edited by Nicola Carpentieri and Carol Symes, Amsterdam: ARC, Amsterdam University Press, pp. 149-170. https://doi.org/10.1515/9781641893862-009

2020

Article | Greek in Their Own Way: Writing India and Japan into the World History of Architecture at the Turn of the Twentieth Century. American Historical Review 125, no. 1 (2020), 19-53. https://doi.org/10.1093/ahr/rhz1224

2024

Book | Die Königin: Nofretetes globale Karriere, Berlin (Propyläen) 2024. Article | The Making of a Global Icon: Nefertiti’s Twentieth-Century Career. Global Intellectual History (February 2024). https://doi.org/10.1080/23801883.2024.2303074

2019

Book | Die ukrainische Avantgarde zwischen Ost und West: Intertextualität, Intermedialität und Polemik im ukrainischen Futurismus und Konstruktivismus der späten 1920er-Jahre, Bielefeld: transcript Verlag, 2019. https://doi.org/10.1515/9783839446065 Book Section | “Polyglossie postimperial? – Zur Funktion von Mehrsprachigkeit in der ukrainischen Kultur der 1920er-Jahre”, in: Marijan Bobinac et al. (eds.), Mehrsprachigkeit in Imperien/Multi­lingualism in Empires, Zagreb 2019, p. 262–278.

2021

Book Section | "‚Multinationale Sowjetliteratur‘ und ihre Agenten auf dem Buchmarkt zwischen Ost und West: Der Fall Ajtmatov." In: Müller-Tamm, J. (ed.) Berliner Weltliteraturen: Internationale literarische Beziehungen in Ost und West nach dem Mauerbau. Berlin, Boston: De Gruyter, pp. 285-312. https://doi.org/10.1515/9783110733495-012

2022

Article | "Critical Appropriation of Literary Heritage" and the Shaping of Soviet National Literatures: A Close Reading of the Debate in the Journal Literaturnyi kritik (The Literary Critic, 1933–36)", in: Slavic Review 81.4 (2022), 891–913. https://doi.org/10.1017/slr.2023.6.

2023

Book Chapter | "Armenian Literature as World Literature", in: G. Tihanov, A. Lounsbery, R. Djagalov (eds.) World Literature in the Soviet Union, Boston: Academic Studies Press 2023, 35–66. https://doi.org/10.1515/9798887194165-005 Book Chapter | Um den "Frieden" wetteifern: Die Zweite Berliner Begegnung 1983 und die Rolle von Čingiz Ajtmatov, in: Berlin International. Literaturszenen in der geteilten Stadt (1970-1989), Eds.: Susanne Klengel, Jutta Müller-Tamm, Lukas Nils Regeler, and Ulrike Schneider, Berlin 2023, 243–267. https://doi.org/10.1515/9783110789539-012

2024

Book Chapter | Competing Claims of World Literature as Heritage (The Mid 1930s and Beyond). In: D. Breitenwischer, F. Kelleter, M. Pechlivanos, S. Spatzek, C. Zhang (Eds.). Literatures, Communities, Worlds. Competing Notions of the Global. Würzburg: Königshausen & Neumann 2024, 167–192. https://doi.org/10.36202/9783826091452

2020

Article | "Die Notwendigkeit globaler Philosophie," Forst, Rainer; Günther, Klaus (eds.): Deutsche Zeitschrift für Philosophie issue: 68 vol. 6, p. 943-956.

2021

Book Chapter | “Die Notwendigkeit Globaler Philosophie.” In Normative Ordnungen, edited by Rainer Forst and Klaus Günther, 234–49. Berlin: Suhrkamp, 2021.

2020

Article | "Antonio Sebastiano Minturno between Poetry and Poetics: The Rime and the Arte Poetica," in: Italian Studies, 75:3, p. 257-275, 10.1080/00751634.2020.1769942

2021

Book Section | "Petrarcas Trionfi als Versuch poetischer Selbstermächtigung gegen Dante". Nelting, David; Snelling-Gögh, Rosemary (eds.): Poetische Selbstautorisierung in der Frühen Neuzeit: Denkvoraussetzungen und Modelle, Berlin, Boston: De Gruyter, pp. 85-120. https://doi.org/10.1515/9783110686609-003 Edited Volume | Petrarca, Francesco. De remediis utriusque fortune / Heilmittel gegen Glück und Unglück. Edited by Bernhard Huss. Translated by Ursula Blank-Sangmeister. Vol. 1: Heilmittel gegen Glück. Mittellateinische Bibliothek 8. Stuttgart: Anton Hiersemann Verlag, 2021.

2022

Book | with Timothy Kircher, Gur Zak (eds.) Petrarchan Passions: Affects and Community-Formation in the Renaissance World. Schriften des Italienzentrums der Freien Universität Berlin 8. Berlin 2022. http://dx.doi.org/10.17169/refubium-35662.2. Book | with Stroppa, Sabrina: Akten des Workshops "L'esegesi petrarchesca e la formazione di comunità culturali" in Schriften des Italienzentrums der Freien Universität Berlin vol. 7, ISBN: 978-3-96110-386-7  Book | with Irene Fantappiè (eds.). L'altra antichità: Autorità e testualità nella letteratura della prima età moderna / The Other Antiquity: Authorship and Textuality in Early Modern Literature. Manziana (Rome): Vecchiarelli Editore, 2022. Book Chapter | "Individuum und Gesellschaft im italienischen Frühhumanismus. Das Beispiel Giovanni Conversini da Ravenna." In Alla frontiera del testo: Studi in onore di Maria Antonietta Terzoli, edited by Muriel Maria Stella Barbero and Vincenzo Vitale, 59–75. Lingue e Letterature Carocci 384. Rome: Carocci editore, 2022.

2023

Book | Zur Emblematisierung von Francesco Petrarcas "De remediis utriusque fortune". Schriften des Italienzentrums der Freien Universität Berlin 10. Berlin, 2023. http://dx.doi.org/10.17169/refubium-37300. Edited Volume | with Nicolas Longinotti (eds.). "Nel dolce tempo de la prima etade": Petrarchismo e affetti tra Quattrocento e Cinquecento. Quaderni della Rassegna 232. Florence: Franco Cesati Editore, 2023.

2024

Article | with Nicolas Longinotti. "The Transtemporal Community of Francis Petrarch." Articulations: Community, edited by Yvonne Albers and Frank Kelleter (August 2024). https://articulations.temporal-communities.de/contributions/transtemporal-community-of-francis-petrarch/.

2020

Article | with Mirjam Hildbrand. "Circus & the Avant-Gardes: Between Science and Art." w/k – Between Science and Art, 2020. https://doi.org/10.55597/e6091. Article | with Mirjam Hildbrand. "Circus Arts and the Avant-Gardes." w/k – Between Science and Art, 2020. https://doi.org/10.55597/e5893.

2019

Edited Book | with Ulla Haselstein, Alexander Starre, and Birte Wege (eds.). American Counter/Publics. American Studies: A Monograph Series 304. Heidelberg: Universitätsverlag WINTER Heidelberg, 2019.

2020

Book Section | "Anecdotal Manifestations of the Evangelical Here and Now: Four Conversions in Jonathan Edwards’s Northampton." in: Dorson, J., Sedlmeier, F., Snyder-Körber, M. and Wege, B. (eds.): Anecdotal Modernity: Making and Unmaking History. Berlin, Boston: De Gruyter, pp. 229-242. https://doi.org/10.1515/9783110668490-016

2021

Book Section | "America as Interior Space: Artificial Landscapes and the Modernization of Literature in Edgar Allan Poe’s Short Fiction," in: Löffler, P., Spahr, C. and Stievermann, J. (eds.): Handbook of American Romanticism. Berlin, Boston: De Gruyter, p. 207-226. https://doi.org/10.1515/9783110592238-010

2022

Book Section | "Style under Stress: Quotability and Disaster in Lauren Berlant’s Cruel Optimism (2011)." in: Kelleter, F. and Starre, A. (eds.): Culture^2: Theorizing Theory for the Twenty-First Century, Vol. 1. Bielefeld: transcript Verlag, p. 159-188. https://doi.org/10.1515/9783839457870-013 Edited Book | with Alexander Starre (eds.). Culture²: Theorizing Theory for the Twenty-First Century, Vol. 1. American Culture Studies 34. Bielefeld: transcript, 2022. https://doi.org/10.1515/9783839457870.

2024

Edited Book | with Dustin Breitenwischer, Miltos Pechlivanos, Samira Spatzek, and Chunjie Zhang, (eds.). Literatures, Communities, Worlds: Competing Notions of the Global. Würzburg: Könighausen & Neumann, 2024. https://doi.org/10.36202/9783826091452. Edited Volume | with Yvonne Albers (eds.). Articulations: Community (August 2024). https://articulations.temporal-communities.de/collections/community. Article | with Yvonne Albers. "Community." Articulations: Community, edited by Yvonne Albers and Frank Kelleter (August 2024). https://doi.org/10.60949/s5py-2465.

2019

Edited Book | Jünger Bolaño: Die erschreckende Schönheit des Ornaments. Würzburg: Königshausen & Neumann, 2019.

2021

Book Section | with Pompeu, D., "Literarische Nord-Süd-Beziehungen im Kalten Krieg: Geselligkeit im Widerstreit bei den Lateinamerika-Kolloquien in Westberlin 1962 und 1964." In: Müller-Tamm, J. ed. Berliner Weltliteraturen: Internationale literarische Beziehungen in Ost und West nach dem Mauerbau. Berlin, Boston: De Gruyter, pp. 85-112. https://doi.org/10.1515/9783110733495-004

2022

Edited Volume | with Susana González Aktories (eds.). Open Scriptures. Notation in Contemporary Artistic Practices in Europe and the Americas. Bibliotheca Ibero-Americana 187. Madrid/Frankfurt on the Main.: Iberoamericana/Vervuert, 2022.

2023

Edited Volume | with Jutta Müller-Tamm, Lukas Nils Regeler, and Ulrike Schneider (eds.) Berlin International: Literaturszenen in der geteilten Stadt (1970‒1989). Berlin/New York: De Gruyter, 2023. https://doi.org/10.1515/9783110789539.

2020

Article | "Rhetoric and Psychology." In: Jalobeanu, D., Wolfe, C. (eds.), Encyclopedia of Early Modern Philosophy and the Sciences. Cham: Springer. https://doi.org/10.1007/978-3-319-20791-9_395-1 Book Section | "Negotiating Neoplatonic Image Theory: The Production of Mental Images in Marsilio Ficino and Giovan Battista della Porta’s Magic Lamps," in: Kodera, S.; Hub, B. (eds.), Iconology, Neoplatonism, and the Arts in the Renaissance, New York: Routledge. https://doi.org/10.4324/978100301967, pp. 77-93 Book Section | "Introduction", Kodera, S.; Hub, B. (eds.), Iconology, Neoplatonism, and the Arts in the Renaissance, New York: Routledge. https://doi.org/10.4324/978100301967, pp. 1-11 Book Section | "Zum Nordpol mit 'der Elektrischen'. Populäre Erinnerungskultur in Attraktionen des Wiener Wurstelpraters um 1900" in: Bareither, C.; Tomkowiak, I. (eds.), Mediated Pasts -- Popular Pleasures: Medien und Praktiken populärkulturellen Errinerns. Wurzburg: Königshausen. ISBN 978-3-8260-6774-7. pp. 125-141 Article | "Needles and Pins on the Scaffold: Francis Bacon and Giovan Battista della Porta on the Motions of the Human Soul and the Passions of the Lodestone." Journal of Early Modern Studies. issue 1 vol. 9, pp. 33-65 Book Section | "Funny Games & Fatal Attractions. Magnetism and human Emotions according to Giovan Battista della Porta." In: Fehrenbach, F.; van Gastel, J. (eds.), Nature and the Arts in early modern Naples, Naturbilder / Images of Nature 7. Berlin: De Gruyter. pp. 121–132. Edited Volume | with Berthold Hub (eds.) Iconology, Neoplatonism, and the Arts in the Renaissance. Routledge Research in Art History. New York/London: Routledge, 2020. https://doi.org/10.4324/9781003019671.

2021

Book | Nahkampf und Fernheilung:Sir Kenelm Digbys sympathisches Pulver zwischen Paracelsischer Medizin, adeligem Duell und literarischer Fiktion. Hannover: Wehrhahn. Neue Perspektiven der Frühneuzeitforschung 5. ISBN: 978-3-86525-857-1 Article | "The Mastermind and the Fool: Self-Representation and the Shadowy Worlds of Truth in Giordano Bruno’s Candelaio (1582)," Aither, International Issue no. 7, https://doi.org/10.5507/aither.2020.006, pp. 86-111 Book Section | "Staging vicissitudine in Giordano Bruno’s Candelaio" in: Traversino Di Cristo (ed.), Giordano Bruno: Law, Philosophy, and Theology in the Early Modern Era. Travaux du Centre d’études supérieures de la Renaissance 7. Paris: Classiques Garnier. pp. 129-152 Book Section | "Staging an early modern metropolitan labyrinth:The experience of place and space in Giordano Bruno’s Candelaio," in: Traversino Di Cristo (ed.), Giordano Bruno: Law, Philosophy, and Theology in the Early Modern Era. Travaux du Centre d’études supérieures de la Renaissance 7. Paris: Classiques Garnier. pp. 355-394 Article | "Schatten des Lichts. Giordano Brunos prometheische Dialektik." Literaturwissenschaftliches Jahrbuch, 62(1). https://doi.org/10.3790/ljb.62.1.151. pp. 151–180 Book Section | "Feindselige Mensch-Tiere im Labyrinth der Großstadt. Das Elisabethanische London in der Wahrnehmung Giordano Brunos." In: Rutz, A. (ed.), Die Stadt und die Anderen. Fremdheit in Selbstzeugnissen und Chroniken des Spätmittelalters und der Frühen Neuzeit. Köln: Böhlau. pp. 247-272

2022

Article | "Im Netzwerk rhetorischer Sympathien: Daniel Schwenters ›steganologischer‹ Telegraph" Zeitsprünge: Forschungen zur Frühen Neuzeit, vol. 26, issue 1-2. http://dx.doi.org/10.3196/2751515x22261266 pp. 128-157 Article | "Conceptualizing Early Modern Metropolitan Space in Giovan Battista della Porta’s Comedy 'Tabernaria' (1616). The Osteria del Cerriglio in Naples." Versants. Revista Suiza De Literaturas románicas, 2(69). https://doi.org/10.22015/V.RSLR/69.2.9 Book Section | "Von Stieren und Feigen, Nilschlamm und Mäusen: Rezept und Hieroglyphe bei Giovan Battista Della Porta (1535 -1615)" in: Wolkenhauer, Anja; Helmrath, Johannes (eds.) Ägypten übersetzen: fremde Schrift als Imaginationsraum europäischer Kulturen. Harrassowitz: Wolfenbütteler Arbeitskreis für Renaissanceforschung, Band 173. pp. 193-215 Book Section |  "Of Crystal Orbs and Divinatory Mirrors : The Vicissitudes of Pregnancy and Artistic Agency in Titian’s Allegory of Marriage." In: Unger, D. (ed.) Titian's Allegory of Marriage: New Approaches. Amsterdam: Amsterdam University Press, pp. 229-250. https://doi.org/10.1515/9789048552160-011

2023

Book Section | "Trost für einen 'senex amans'? Giovan Battista della Portas manieristische Komödie 'Lo Astrologo' (1606)" in: Bulang, Tobias (ed.) Trost: Beistand, Zuspruch und Trostgründe in der Krise. Germanisch-Romanische Monatsschrift. Beihefte, Band: 109. Heidelberg: Winter. pp. 165-189. Book Section | "Sir Kenelm Digbys (1603-1665) 'poudre de sympathie' und das Duell. Die literarische Inszenierung einer Wunderheilung" in: Gadebusch Bondio, M.; Föcking, M. (eds), Die "ewige Wunde". Beiträge zu einer Kulturgeschichte unheilbarer Wunden in der Vormoderne. Herzog August Bibliothek: Wolfenbütteler Forschungen Bd. 174. ISBN: 978-3-447-11936-8, pp. 181-202

2024

Article | "The Imago of Pan: Mnemonics and Classical Myth in Francis Bacon's De Sapientia Veterum (1609)." Zeitsprünge – Forschungen zur Frühen Neuzeit 27, no. 1–2 (2024): 150–75. https://doi.org/10.3196/2751515x232712105.

2022

Book | Hybridity, Identity and Micro-Cosmopolitanism in the Ionian 19th Century. Ed. Romiosini-CeMoG, Berlin 2022. https://bibliothek.edition-romiosini.de/catalog/book/84

2023

Book Chapter | "Από τον Böhme στον Baader: για τη σολωμική οικείωση του ρομαντικού μυστικισμού". In: D. Aggelatos et al. (ed.): Διονύσιος Σολωμός και Κύπρος. Literature & Criticism Association, Nicosia, 2023, 339-350.

2019

Article | "The Book of Job and the Sex Life of Elephants: The Limits of Evidential Credibility in Eighteenth-Century Natural History and Biblical Criticism" in: The Journal of Modern History 91:4, https://doi.org/10.1086/705813, p. 739-775

2023

Article | Germanising the Enlightenment: Wilhelm Dilthey's Aufklärung. In Nicholas Cronk, Elisabeth Decultot (ed.) Inventions of Enlightenment since 1800. Liverpool University Press 2023, 119-139.

2020

Book Section | “The Immanence of the Political” in: Rymbu, Galina; Brooks, Joan (trans.) Life in Space. New York: Ugly Duckling. pp. vii–xvi. ISBN: 978-1-946433-32-9

2021

Book Section | 'OBERIU and the Conversations of the Lipavsky Circle', in Mark Lipovetsky and others (eds.), The Oxford Handbook of Soviet Underground Culture, Oxford:Oxford Academic, https://doi.org/10.1093/oxfordhb/9780197508213.013.2 Book | with Mellis, Daniel; Drucker, Johanna: Tango with Cows: Translation, Facsimile, and Commentary. Chicago: Editions 42º

2022

Article | "Vasily Kamensky and F.T. Marinetti: Italian Words-in-Freedom and Russian Typographic Visual Poetry." In International Yearbook of Futurism Studies 12, edited by Günther Berghaus, 189–223. Berlin/Boston: De Gruyter, 2022. https://doi.org/10.1515/9783110800920-007. Translation & Book Chapter | Vasily Kamensky. Tango with Cows: Translation, Facsimile, and Commentary. Translation and essays by Daniel Mellis and Eugene Ostashevsky. Foreword by Johanna Drucker. Chicago: Editions 42°, 2022.

2021

Book Section | "Nachwort" in: Coulmas, Danae; Josig, Wolfgang (eds.), Gedichte: Kavafis, Konstantinos, Berlin: Edition Romiosini, p. 239-341, ISBN: 978-3-946142-69-0 Book Section | "Der griechische Bürgerkrieg und das geteilte Berlin: 'Weiße Rosen aus Athen' und Antigone lebt." In: Müller-Tamm, J. (ed.) Berliner Weltliteraturen: Internationale literarische Beziehungen in Ost und West nach dem Mauerbau. Berlin, Boston: De Gruyter, pp. 253-284. https://doi.org/10.1515/9783110733495-011

2020

Article | "Gure semiosfera: retórica y missainescena de la izquierda abertzale contemporánea," in: Sancho el Sabio: revista de cultura e investigación vasca, vol. 43, p. 115-142. doi: 10.55698/ss.v0i43.300. Book Section | "Semantic pirouettes and staged populism: communication strategies in contemporary Spanish politics," in: Schüler-Springorum, Stefanie (ed.), Jahrbuch für Antisemitismusforschung, Berlin: Metropol, p. 154-186. ISBN: 978-3-86331-563-4 Book Section | "Haz de flechas y palabras. Lenguaje y retóricas tóxicas de la España franquista.” Moreno Contano, A. C. (Ed.) Crónicas de tinta y sangre. Periodistas y corresponsales de guerra (1936-1945). Gijón: Trea. pp.11-35

2021

Article | "Contra las mujeres: el discurso misógino de Vox. 'Palabras gruñido' del nacional-populismo español," in: Investigaciones feministas vol. 12, no. 1, p. 67-77, DOI: 10.5209 Article | "Exnominated Anti-Semitism? Reframing the Paranoid Hate-speech of Spanish National-populism. Analysis of Current Trends in Antisemitism" in: ACTA, vol. 41, issue 1, p. 1-47. https://doi.org/10.1515/actap-2021-2002

2023

Book Section | “Los otros nuestros: sobre el arquetipo de masculinidad euskaldun y su apropiación por el bando franquista”, in: De Haro, Noemi (Ed.) Arte para grandes públicos durante el franquismo. Madrid: Cátedra

2021

Review | "Michael A. Chaney (ed.). 2018. Where Is All My Relation? The Poetics of Dave the Potter. Oxford: Oxford University Press," Anglia, vol. 139, no. 3, p. 609-613. https://doi.org/10.1515/ang-2021-0051

2024

Article | “Reading Vogue, Then and Now.” INSIGHTS: Scholarly Work at the Kluge Center, John W. Kluge Center, Library of Congress, 1 April 2024. https://blogs.loc.gov/kluge/2024/04/reading-vogue-then-and-now/

2025

Book Chapter | “Antebellum Racial Nostalgia, Wedding Culture, and US-American Fashion Journalism: Reading Kate Chopin’s Fiction in Vogue”, in: Miguel Rivas Venegas and Martina L. Weisz (eds.), Marginality and 'Resistencia': Narratives of Alterity, Dissent, and Belonging in the Spanish-speaking World and Beyond, Berlin/Boston 2025, p. 123–143. https://doi.org/10.1515/9783111244037-007

2019

Article | "Das Berlin der Zukunft braucht …entgrenzte Sichtweisen," in: Albert. Journal der Einstein Stiftung Berlin, vol. 4, https://www.einsteinfoundation.de/albert/albert-nr-4-aufbruch/was-wird/entgrenzte-sichtweisen-traninger/ Book Section | "Was macht der Esel auf der Brücke? Zur widersprüchlichen Geschichte des pont aux ânes zwischen Farcentradition und Logikgeschichte" in: Episteme in Bewegung. Beiträge zur einer transdisziplinären Wissensgeschichte. Wiesbaden: Harrassowitz. p. 61-81. ISBN: 978-3-447-11264-2 Article | "Literatur als Arbeit an globaler Verflechtung: Interview with Till Breyer," in: Literaturwissenschaft in Berlin, https://literaturwissenschaft-berlin.de/literatur-als-arbeit-an-globaler-verflechtung/

2020

Book | Copia / Kopie: Echoeffekte in der Frühen Neuzeit. Hannover: Wehrhahn. ISBN: 978-3-86525-762-8 Book Section | "Essai und discours. Montaigne, die Praxis der Lektüre und die Académie du Palais" in: Mahler, Andreas (ed.), Der Essay als 'neue' Form, Wiesbaden: Harrassowitz. p. 99-118, ISBN 978-3-447-11465-3 Article | "Literaturwelten: Interview with Tobias Timm" in: Albert. Journal der Einstein Stiftung Berlin No. 5, https://www.einsteinfoundation.de/albert/albert-nr-5-digitale-zukunft/literaturwelten/ Book Section | with Dixon, C. Scott, "Character Assassination in Samoilenko, Sergei A.; Icks, Martijn; Keohane, Jennifer; Shiraev, Eric (eds.) Reformation Propaganda," in: The Routledge Handbook of Character Assassination and Reputation Management, London: Routledge, ISBN: 978-1-03-208177-9 Working Paper | with Angie Martiens, Amira Elmasry. Wissenschaftliches Schreiben unter dem Vorzeichen von Diversität und Digitalisierung. Berlin: Freie Universität Berlin, 2020. http://dx.doi.org/10.17169/refubium-28301.

2021

Book Section | "Geist, Ohne Gesetz Stil bei Karl Vossler." In: Der Stil der Literaturwissenschaft. Sonderhefte der Zeitschrift für deutsche Philologie, vol 140. Erich Schmidt Verlag GmbH & Co. KG, Berlin. https://doi.org/10.37307/b.978-3-503-20680-3.03 Article | "Las ninfas de los ríos: Echo(s) zwischen Miguel de Cervantes, Paul Valéry und Jorge Luis Borges als Grundlegung einer Theorie literarischer Resonanz." arcadia, Vol. 56 (Issue 1), pp. 44-64. https://doi.org/10.1515/arcadia-2021-9015

2022

Book Section | "Erasmus and the Philosophers." in: MacPhail, Eric (ed.), A Companion to Erasmus, Leiden: Brill. https://doi.org/10.1163/9789004539686_005 Book Section | "Gelahrte Ungeheuer. Täuschung und Ent-täuschung im Diskurs der Gelehrsamkeit der Frühen Neuzeit" in: Hagedorn, Kim; Hofmann, Tim; Möller, Sarah (eds.), Provozierte Bewunderung. Paderborn: Wilhelm Fink, p. 3-18. DOI:10.30965/97 Book Section | "Querelle – Parallèle – Paradoxe – Guerre. Framing the dispute between Ancients and Moderns in the early modern periodical press (Nouvelles littéraires, Neue Zeitungen von gelehrten Sachen)." In: Peper, I. and Wallnig, T. ed. Central European Pasts: Old and New in the Intellectual Culture of Habsburg Europe, 1700–1750. Berlin, Boston: De Gruyter Oldenbourg, p. 607-638. https://doi.org/10.1515/9783110653052-024 Book Section | "Alte Dialektiker und neue Dichter: Asynchronien im Epochenkonstrukt der Renaissance" In: Eming, J.; Traulsen, J. (eds.) Asynchronien. Formen verschränkter Zeit in der Vormoderne. Berliner Mittelalter- und Frühneuzeitforschung, Band 27. Göttingen: Vandenhoeck and Ruprecht. p. 231-248. ISBN: 978-3-8471-1489-5 Book Section | "Ritter/Bücher und die Ökonomie der Liste im Spanien des Siglo de Oro." In: Nickenig, A., Urban, U. (eds.) Dinge – Gaben – Waren. Prolegomena Romanica. Beiträge zu den romanischen Kulturen und Literaturen. Berlin, Heidelberg: J.B. Metzler. https://doi.org/10.1007/978-3-662-64019-7_2 Article | "Anfänge, Einstiege. Erasmus’ 'Collectanea adagiorum' (1500), die gemeinschaftsstiftende Performativität des 'proverbium' und die Archäologie des Digitalen" Artes 1, 1, 39-68, Paderborn: Wilhelm Fink Verlag. https://doi.org/10.30965/27727629-20220007

2023

Edited Volume | with La Manna, F. Die Rezension als Medium der Weltliteratur. Berlin: De Gruyter. ISBN: 9783111179056 Book Section | "Gelehrtenrepublik revisited. Die Rezension und die medialen Voraussetzungen von ‚Weltliteratur‘, von den Nouvelles de la république des lettres zu Le Globe." In: Traninger, A. and La Manna, F. ed. Die Rezension als Medium der Weltliteratur. Berlin, Boston: De Gruyter. https://doi.org/10.1515/9783111180403-002, pp. 17-46

2024

Article | "Competing Communities, Renaissance Style". Articulations: Community, edited by Yvonne Albers and Frank Kelleter (August 2024). https://articulations.temporal-communities.de/contributions/competing-communities-renaissance-style/. Edited Volume | with Lindsey Drury, Bart Soethaert (eds.). Articulations: Critical Modelling (January 2024). https://articulations.temporal-communities.de/curated-collections/. Article | "Modelling 'Literature.'" In Critical Modelling, edited by Lindsey Drury, Bart Soethaert, and Anita Traninger. Articulations (January 2024). https://articulations.temporal-communities.de/contributions/modelling-literature/.

2023

Article | “Dann ich auch der gůten Gesellen einer bin die man die freyen Knaben nennet.” Daphnis vol. 51, doi:10.1163/18796583-12340072, pp. 333–367

2019

Article | "'Umana cosa è aver compassione': Boccaccio, Compassion, and the Ethics of Literature" in: I Tatti Studies in the Italian Renaissance vol. 22:1, p. 5-20, DOI: 10.1086/702551

2021

Article | "Soft hearts : virtue, vulnerability, and community in Petrarch's letter-collections," in: Petrarchesca: rivista internazionale, vol. 9, p. 125-136, DOI: 10.19272/202112001006 Article | "Autobiography, Self-care, and Compassion in Italian Humanism: The Case of Giovanni Conversini’s Rationarium vite." Antike und Abendland, Vol. 67 (Issue 1), p. 50-64. https://doi.org/10.1515/anab-2021-0003